The hyper drive gate will allow your core to move a single direction after it passes through the hyperdrive gate; the core will continue to travel in that direction any distance. You can pass through as many of any blocker asteroids after passing through the hyperdrive gate. You can also use your other hyperdrive gates as the same function to travel. The hyperdrive gate can move one space.